неделю назад ездили в горы, в окрестности города Берга. получился такой полу-поход. мы же давно не выбирались никуда из-за Люисова колена, ну и в этот раз оно тоже возмутилось и долго ходить не позволило. спали, однако, в палатке, есть ездили на площадку со столиками для пикника - приятное место рядом с речкой и очень бурным ключом, а в последний день, когда смотрели Бергу, на таком же столике, но уже в городском парке (там тоже был доступ к воде, что удобно).

Read more... )

весь альбом здесь
надеюсь, сделаю продолжение про Бергу
снега у нас нема, пришлось самой нарезать

Feliĉan Novan Jaron!
На одном из холмов, окружающих Болонью, стоит храм Madonna di San Luca, известный просто как Сан Люка. Ведет к нему самый длинный портик в мире, состоящий из 666 пролетов (общая длина 3,8 км). Начинается он как обычная крытая галерея перед домом, опирающаяся на колонны. Впрочем, нет: обычно в Болонье у каждого дома свой портик, а тут вдоль всей длинной улицы один и тот же для разных домов. Дальше - еще удивительней: портик начинает взбираться по холму, здесь уже нет домов, это портик сам по себе. Напомню, как он выглядит издалека:



а теперь изнутри и в другую погоду )
я наконец показываю вам Болонью! решила начать с самой красочной серии. снято 3 января этого года.

любимая улочка - via San Leonardo



+17 )
dormo

В Болонье я наконец осуществила давнее желание - купила себе повязку на глаза для сна. Муж любит читать перед сном, а я только изредка, кровать у нас не сильно широкая, и свет даже от небольшой настенной лампы мне мешает.
Как обычно, от осознания желания до реализации прошел довольно долгий срок. Мне же не любую повязку подавай, я должна была найти во всех отношениях приятную. И вот она мне попалась - хлопок внутри, что для меня принципиально, снаружи тайский шелк с аппликацией; и расцветка - точно под интерьер нашей спальни! Вдобавок набивка пропитана какими-то ароматными маслами, оказывающими расслабляющий эффект. Так что теперь перед сном у меня ароматерапия :)
и я, похоже, созрела. состояние настолько хорошее, что даже не верится. энергию я направляю во всякие полезные русла типа обустройства квартиры и сада. но поскольку жара имеет место быть, то приходится делать паузу на всю середину дня. а то спустя минуту самого безобидного ковыряния в саду под солнцем начинает кружиться голова. окна-двери в квартире мы закрываем самое позднее в 11 утра, чтобы сохранить запущенную прохладу. но где-то к четырем ее можно ощутить только по контрасту, выйдя на улицу и зайдя обратно, а к 6-7 часам уже можно снова все распахивать, разницы нет. и это у нас северная сторона (только два окна на запад), так что мы счастливчики.

и вот я, в такое прекрасное время, решила заняться перекраской стен в спальне. целый год у меня не было на это сил, а теперь есть :) и еще у меня есть силы заниматься садом, а весной не было, поэтому сажаю сейчас, наплевав на все правила. кстати, пока никто не умер, кроме нескольких ростков циннии, на которых я уронила столик. он в сложенном виде стоял у стены, пока я его не задела. падение повлекло за собой не только смерть крошек-цинний (чудом, не всех!), но также спровоцировало рядом стоящий стул (тоже сложенный) свалиться на кустик фуксии, переломав ей половину веток. это было мое самое большое расстройство за последнее время.

а вот и картинка:



про спальню и краску )
окрестные пейзажи сейчас выглядят примерно так

kampoj de kolzo
Santa Pau, la Garrotxa

мне прошлой ночью даже приснился сон, в котором все было покрыто нескончаемым желтым цветочным ковром, и в открытое окно сыпался дождь крохотных желтых соцветий

это цветущие рапсовые поля

рапс (Brassica napus), насколько я понимаю, выращивают на корм скоту и биодизель. а с рапсовым маслом здесь был связан скандальный судебный процесс, поэтому не уверена, что кто-то его употребяет в пищу.

+5 )
***

la Pedrera (Casa Milà), 30.05.2007

Сашенька, прости меня, я помню про обещанные позитивные картинки, но под настроение попросилась эта...
зацвела, но пока только в доме

ĉerizaj floroj

ĉerizaj floroj
Весна, говорите? Вообще-то у нас еще официально зима. Ибо здесь началом сезона считают не первые числа марта, июня, сентября и декабря, а дни равноденствия и солнцестояния. Ну и что с того, что обычно зима у нас цветами щедра, а снежка только на побаловаться хватает. В этом году снега на небесных плантациях уродилось много, всем зимам досталось с избытком. Но наша-то непривычная, совсем забыла про него, вот уж ее пора к концу подходит, и тут она спохватилась, что снега еще полно в закромах. А у нее уже миндаль цветет, вишня на подходе... Ну, что делать? Взяла и с перепугу вымела весь амбар за один день. Даже Барселоне досталось, чего там с 1962 г. не помнят, а уж Жироне так по самое не могу.

Что из этого вышло, читайте и смотрите под катом.



+7 )
DSC 4333

+1 )

ага, снег идет :) с утра, не переставая. только тает быстро, у нас в саду будто манная каша. но поскольку упорствует, деревья, которые с листьями, уже сгибаются под тяжестью. посмотрим, что будет к вечеру. местные утверждают, что в Жироне еще никогда не выпадало столько снега.

а под катом тот же миндаль на фоне синего неба, заснятый позавчера. с праздником всех!
+3 )

Profile

bubamara: (Default)
bubamara

July 2011

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 02:12 am
Powered by Dreamwidth Studios