***

la Pedrera (Casa Milà), 30.05.2007

Сашенька, прости меня, я помню про обещанные позитивные картинки, но под настроение попросилась эта...
я чуть не забыла, что у меня еще две цветные картинки из Парка Форума припасены.

и спасибо за комментарии к предыдущему посту, значит все не так страшно :)

ruĝa kaj flava 1 ruĝa kaj flava 2

покрупнее тут )
после ярких осенних цветов захотелось черно-белого, графики и урбанизма. откопала фотографии, сделанные в Парке Форума в Барселоне, в начале 2007-го года. вышло депрессивно, но для контраста пусть будет.



еще 13 )
начинается завтра. Обожаю переезжать. Особенно в более приятное место :) Люис говорит: вот бы - раз! и все там, расставлено, убрано... А мне так скучно, это ж будто и не переезжал вовсе, никакого простора для творчества. Меня даже пакование вещей и их погрузка в машину не напрягает. Мы, кстати, круты - умудрились перевезти все на нашей крошке Suzuki, это гениальная машина все-таки. Сегодня еще проведем ночь здесь, завтра отдаем ключи, загрузим оставшиеся шмотки, и прощай, Барселона!
Да, завтра мы покидаем этот душный, пыльный и шумный город, в котором мне за три с половиной года все надоело, и перебираемся на снятую уже месяц назад квартиру в Жироне. Там пока еще ничего не обжито, но я вам покажу само пространство. Снимала, когда оно еще не было завалено горой вещей :) Впрочем, едва ли не важнее, чем сама квартира, приложение к ней. Я, чьим пределом мечтаний была террасса (мы же в городе, не забывайте, и ценовая планка невысока), получила в пользование клочок земли, 10х10. Ну не чудо ли? Я как увидела зеленую травку, так и не могла уже ни на что ее променять.

16 фоток )

Квартира 70м2, сад 100м2.

До центра города полчаса пешком, это если до самого собора. До ж/д станции минут 15. Люису до работы на велике 10 мин, 25 мин пешком. Район зеленый и без туристов. Библиотека рядом :)

Окна выходят на север, света маловато, но зато не жарко (это главная радость Люиса). Кухня и одно из окон в общей комнате - на запад. Гараж в том же доме. Сам дом четырехэтажный, соседей немного, с председателем (хм, так что ли по-русски называется? все забыла, надо срочно на родину) Люис уже подружился :)

В общем, я предвкушаю. Все, пошла убираться в оставляемой квартире, следующие вести будут с нового места :)
Рим является городом с наибольшим количеством машин в Европе, свидетельствуют данные исследования Еврокомиссии "Urban audit", распространенные во вторник.

Шесть итальянских городов - Рим, Перуджа, Л'Акуила, Потенца, Модена и Катания - открывают европейский список городов с наибольшим количеством автомобилей. Так, например, на тысячу жителей Вечного Города приходится 720 машин.

Помимо шести итальянских городов, в десятку "самых запруженных мегаполисов" вошли мальтийские Валлетта и Гозо, голландский Алмере и Люксембург.

В число городов с наименьшим количеством машин попали Франкфурт-на-Майне (50 авто на тысячу жителей), Барселона (70 авто на тысячу жителей) и Белфаст (75 авто на тысячу жителей).

РИА Новости
я сдала последний экзамен триместра и во время завтрака поднялась на Монжуик, к музею каталонского искусства, чтобы оттуда посмотреть на пасмурный город. а город такой мааленький! высотки все по пальцам пересчитать можно! я на него смотрю уже с легкой ностальгией, потому как есть овощи с собственного огорода, без опаски набирать полные легкие воздуха, досыта валяться на траве в тишине и ощущать себя жителем муми-дола здесь явно не получится.
а время летит все быстрее, уже алыча цветет и персики, между прочим. такая тут зима - вместо снежинок лепестки.
в общем, ура, я снова виртуально с вами, то есть я "постИлась" всего дня два или три, никто кроме меня и заметить не мог, зато я ой как ощущаю сейчас вал накопившихся за эти дни информации и желаний.
Павильон Миса ван дер Роэ (Ludwig Mies van der Rohe) в свое время снесли. Потом, спохватившись, восстановили. Теперь к нему водят студентов-архитекторов. Они долго слушают преподавателя, а потом рассаживаются в траве, выстравиваются меж платанов, заглядывают сквозь кусты и рисуют, рисуют в своих блокнотах. Вот получу и я свой студенческий, пойду за один евро внутрь, любоваться бликами и тенями, населяющими каменное пространство, и сидеть на знаменитых стульях. От Школы в двух шагах. Я теперь еще культурнее стану :) - в замечательном месте учусь! Каждое утро меня встречает Монжуик - венецианскими башнями, барселонской ВДНХ, национальным дворцом (тем самым, что с балкона снимаю в придачу к облакам). Еще у меня тут под боком выставочный зал CaixaFòrum, Испанская деревня и Музей национального искусства в том самом дворце. А два раза в неделю, когда у нас практика в Viver de Tres Pins, что выше на Монжуике, я лицезрею крышесносительные панорамы города. И окружают меня Фонд Миро, парки и сады.
На завтрак отводится полчаса и я иду на какую-нибудь лавочку, подальше от облака табачного дыма перед школьным подъездом, греться на солнышке и есть свой бутерброд и какой-нибудь фрукт впридачу. Жаль, некоторые хорошие места опоганены мусорной музыкой из кафешек, и назойливые мухи находят меня повсюду. Так что поиски идеального уголка продолжаются.
как обычно, с балкона телевиком
3 картинки - 3 bildoj )
99,98 КБ
В Каталонии существует необъяснимая любовь к метеорологии, которой заражена добрая половина населения. Погода обсуждается ежедневно, обязательно со ссылкой на глобальное потепление (или как его здесь называют - изменение климата), о котором, кстати, говорят открыто во всех СМИ, показывают фильмы и издают книги, становящиеся бестселлерами. Многие устанавливают дома миниметеостанции или, на худой конец, какой-нибудь флюгер в виде божьей коровки. Не могу понять следствие это или причина, но ведущие метеосводки на главном каталонском канале тв3 - звезды экрана. Не только их имена, но и подробности биографии известны всем от мала до велика. Эмоции они вызывают сильные - от обожания до лютой ненависти. Есть люди, на полном серьезе пишущие гневные письма в их адрес из-за того, что предсказывали дождь, в итоге светило солнце, а товарищ, видите ли, целый день не решался развесить белье сушиться или, наоборот, поверив, что будет хорошая погода, наконец вывез тещу на пикник, а тут как ливень польет..., и естественно, требует компенсацию за моральный и материальный ущерб. дальше больше и иллюстрация )
еще первого числа я ходила смотреть на чайники. китайские. фарфоровые. в Дом Азии. я почему-то его представляла гораздо больше, этаким нашим домом культуры, а тут особняк роскошный, модерн. следовательно все ввысь - типичная скала каталонского модерна, в которой выдуты просторные, светлые гроты - огромные окна-отверстия и защищенность, уют пещеры.
пока не поняла как они там умещают все курсы, конференции, выставки.., в медиатеку еще не заглядывала.
чайники, конечно, чудесные. из частного собрания португальского коллекционера. разделены по стилям - совершенный в своем несовершенстве белый фарфор, без раскраски, только рельеф; синий с белым, откуда вся делфтская роспись вышла; флористическое буйство розового стиля; редкие черные и коричневые чайники; гравюрная гризайль; чайники по заказу европейцев с воспроизведением картин Буше и Ватто или христианских сюжетов; chinoiserie - сделанные в Европе как подражание китайцам... и китайцами под влиянием европейских подражаний! чайники на трех ножках, с носиком "сбоку", в виде птиц, зарешеченные...
в дополнение - блюдечки и чашечки. вот только подсветка не способствовала разглядыванию бокового рисунка последних.
еще показывали проекцию про китайские чаи, чайные церемонии и пр. десяток девушек одновременным плавным жестом открывают крышечки чайников... полуулыбка, стеклянные глаза, у всех с одинаковым выражением, никакой другой мимики, запрограммировано все, роботы, куклы, имперсональность, растворение в форме и эстетике. и вкусе, который возносит на небеса... но это уже воображение

(кликайте по картинке и откроется вам еще некоторое количество чайников)

смотреть большую - vidu la grandan

и самих сквоттеров здесь называют "окупа"
ĉi tie oni uzas vorton "okupa/ocupa" ankaŭ kiel substantivo por nomi "squatter"
бывший домик консьержа у входа в парк / eks-dometo de pordogardisto (concierge) de la parko

фотки большие лучше не смотреть - я снимала старой мыльницей, зерно страшное, фокус плывет
la grandajn fotojn pli bonas ne spekti - mi fotis per malnova "sapujo", grajno teruras, fokuso svagas

серый дождливый холодный день
умер ярко и красиво
только что

griza pluva malvarma tago
mortis hele kaj bele
ĵus



91,12 Кb, 600x399 )
en Esperanto )

Читаю сегодня в ленте:
Барселона вошла в десятку лучших городов для путешествий
По мнению электронного издания National Geographic Traveler, Барселона входит в десятку лучших городов мира для путешествия. Подобный рейтинг издание провело по случаю своего 15-летия. Барселона стоит в одном ряду с Гонг-Конгом, Лондоном, Парижем, Венецией, Нью-Йорком и Рио-де-Жанейро – городами, которые, без сомнения, будут интересны каждому путешественнику. Пауль Гольдбергер, журналист The New Yorker и лауреат Пульцеровской премии за свои критические статьи по архитектуре, называет Барселону "городом, с уникальной и неповторимой архитектурой", сообщает соб. корр. Travel.ru со ссылкой на Отдел туризма посольства Испании в Москве.

Ранее я уже видела эту новость на главном портале Барселоны www.bcn.cat.

Замечательный город Барселона. Достоен внесения во всякие рейтинги, топ-листы и прочая. Вот только если вы пройдете на сайт National Geographic Traveler (что, видимо, поленились сделать редактора новостей), то обнаружите, что 15-летие журнала было в 1999г., и вышуепомянутый рейтинг был составлен и опубликован в октябрьского номере 99г. (чтобы убедиться, в Back issues нажмите на October, 1999). Я верю, что составляй досточтимый журнал новый топ-лист в этом году, Барселона бы свое место не потеряла. Однако новость-то с душком!
У нас большая радость - мы купили цифровую зеркалку. Вот такую. Радость не уменьшается от того, что существуют камеры получше. На данный момент это лучшее, что мы можемрешили себе позволить. Выбирали между двумя. Nikon лучше лег в руку, особенно мужнюю, чем Canon 350D. К тому же у меня от нецифрового Никона два объектива были. Вот так и осталась я верна когда-то выбранной "системе" :)
Фотовылазок пока не совершала. Но завтра начинается праздник богородицы Мерсе - покровительницы Барселоны. Ожидается масса интересных событий и жуткое столпотворение. Если пробьемся хоть куда-нибудь - будут фотографии.

Ĉe ni estas granda ĝojo - ni aĉetis digitalan spegul-fotilon. Jen tiun ĉi. Ekzisto de pli bonaj kameraoj ne malpliigas la ĝojon. Ja por la nuna momento tiu ĉi estas la plej bona, kiun ni povasdecidis permesi al ni. Ni elektis inter du. Nikon pli bone "kuŝiĝis" en la manon, speciale la edzan, ol Canon 350D. Aldone mi havis jam du objektivojn de la nedigitala Nikon. Jen tiel mi restis fidela al la iam elektita "sistemo" :)
Fotoekskursojn mi dume ne faris. Sed morgaŭ komenciĝas festo de la dipatrino Mercè (Merse') - patronino de Barcelono. Atendatas amaso da interesaj eventoj kaj terura tumultego. Se ni trabat-penetros ien - estos fotaĵoj.

а пока просто утро с балкона - sed dume simple mateno de nia balkono )
Ровно неделю назад я вышла из MNAC (это главный каталонский музей изобр.искусства) и стала спускаться с Монжуика, и вдруг небо озарилось тем неповторимым предзакатным освещением, которое любой предмет делает красивым, а тут еще и облака случились чудесные для полного счастья...

Ĝuste antaŭ semajno mi eliris de MNAC (tio estas la ĉefa kataluna muzeo de arto) kaj ekis malsupreniri laŭ Monĵuik', kaj subite la ĉielo lumiĝis per tiu unika antaŭsunsubira lumo, kiu ajnan objekton faras bela, kaj aldone nuboj estis mirindaj por kaŭzigi plenan feliĉon...

счастье здесь - la feliĉo estas ĉi tie )
Прошлась мимо музея геологии, камушки перед ним стоят. Самые красивые - ниже. Гипс-алебастр и просто гипс (или правильнее в данном случае - мел? по-каталански одно слово). Решила зайти когда-нибудь внутрь. Выяснила, что по одному билету попадают туда и в стоящий рядом музей зоологии, а можно и единый билет с ботаническим садом приобрести, так и сделаю.

Pasetis mi preter muzeo de geologio, ŝtonoj antaŭ ĝi staras. La plej belajn vidu malsupre. Gipso-alebastro kaj simple gipso (aŭ pli ĝustas ĉi-kaze diri kreto? katalune estas la sama vorto). Decidis iam eniri. Eksciis ke laŭ la sama bileto oni trafas tien kaj en apude situantan muzeon de zoologio, kaj eblas eĉ komunan bileton kun botanika ĝardeno aĉeti, tiel ja mi faros.
smotrite - ŝtonoj kaj io kroma )
Моря, хотя оно в каких-нибудь 4 км по прямой отсюда, совсем не чувствую. Сама я его в этот раз еще не видела, запаха сюда ветер не доносит, шум прибоя не долетает, а потому вроде как моря и нет совсем. Ах, вру, видела - из иллюминатора самолета, когда подлетали к Барселоне. Но это было в прошлой жизни. Нынешняя началась только после приземления, после долгожданной встречи с мужем, после того как, идя к нашему дому, я поразилась крохотности и уютности всего здесь по сравнению с Москвой. (Почему-то в прошлый мой приезд такого сильного ощущения не было.) А уют для меня главное свойство дома. Так что прием был мягкий и теплый. А перемены в жизни как смена времен года - процесс в общем постепенный, плавный, хотя всегда есть некий день, когда вдруг понимаешь, что всё - окончательно и бесповоротно наступила новая пора. Я это узнаю по запаху. Обоняние, которое в моей жизни играет далеко не первую роль (за исключением одного сна), в данном случае оказывается решающим судьей. И наверно именно запаха не хватает мне сейчас для полной уверенности, что в моей жизни произошли серьезные изменения. А куда ж за запахом, как не к морю? Почему медлю, раз оно так близко? В том-то и фокус, что по прямой близко, да не возможно - все перегорожено - индустриальная зона, порт. В обход уже получается долго (как быстро привыкается к новым меркам - времени, расстояний, цен!). А может лучше приберечь первую встречу для мыса Креус? Все эти мысли как предвкушение встречи с любимым другом, которого давно не видела.
Впрочем, попаду к нему не раньше, чем в тот самый день, когда окончательно свершится переворот.

Profile

bubamara: (Default)
bubamara

July 2011

S M T W T F S
     12
3 456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 08:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios