Люблю визуальные образы, поэтому поддалась на провокацию.

Отмечаетесь в комментах, я называю три интереса из вашего профиля, вы их иллюстрируете картинками.

[livejournal.com profile] mashenka_sench выбрала из моих: Абхазия, креатив, муми-тролли )

pedalante

Apr. 11th, 2006 02:32 pm
Hieraŭ mi spektis "El coche de pedales" (La Pedalaŭto), filmon pri vivo de unu familio en la diktatura tempo en Hispanio. Unu el ĉefaj herooj estas instruisto pri Esperanto, kaj en la filmo sonas kelkaj frazoj en la internacia lingvo. Sincere dirante, mi malbone komprenis la tekston en la hispana, mankis mankis subtitoloj! Sed bonega rolado de aktoroj kaptis min tiom, ke mi kun intereso spektis ĝis la fino kaj eĉ trasentis ironi-lirikan humoron, kiu regas en la filmo. Kaj tute ĉarmis la infano, revanta pri ruĝa pedalaŭto...
Ekzistas DVDo kun subtitoloj ankaŭ en Eo, do iam eble mi povos spekti ĝin. Onidire la DVDo estas preparita iom fuŝe - en parto de la filmo la E-subtitoloj ne koincidas kun la originalo - bedaŭrinde. Espereble iam oni korektos ĝin.
vidi la kovrilon )
[livejournal.com profile] ksenia_sakhalin написала чудесный список. После этого невозможно было не открыть Эрленда Лу и не написать свой список в ответ. Это настоящее "письмо счастья". Если отвечаешь, эффект гарантирован (если ты, конечно, еще способен что-то чувствовать). Итак...
То, что вызывало у меня душевный подъем/восторг, когда я была маленькой:
Read more... )
Page generated Sep. 21st, 2017 05:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios